1.PARAM PAWAN GURU, TERI HUN DAWAN GURU

AWAAN JAWAN GURU, MERA HI MITAIYE

HUM HAI AJAAN GURU, AAP HO SUJAAN GURU

ATAAM KA GYAN GURU, MUJKO SUNAIYE

TARAN TAARAN GURU, KARAN KAARAN GURU

VIGAN TARAN GURU, BIGRI BANAIYE

KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU

UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE

Oh piadoso Guru, yo me entrego a usted
Por favor, elimina mi angustia de repetidos nacimientos y muertes, 
Oh Guru, nosotros somos ignorantes y usted es sabio
Por favor, nárreme el conocimiento del ego
Oh Guru, usted ha vencido la miseria
Ayúdenos a nosotros a vencerla, eres la causa y el hacedor
Oh Guru, que alejas los obstáculos, por favor transforma mi destruida situación
Oh Sadguru, Swami TeoonRam Maharaj pide protección a nuestra dignidad 
Oh Guru, eleva mi inteligencia y concédeme refugio

 

2.PARAM DAYAL GURU, PARAM KRIPAL GURU

PARAM UJAL GURU, JYOTI KO JAGAIYE

SUNDAR SUCHAL GURU, NIT HI NIHAL GURU

AMAR AKAL GURU, YAM SE BACHAIYE

GOBIND GOPAL GURU, PRABHU PRATIPAL GURU

RAM RAKHPAL GURU, BANDAN CHUDAIYE

KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU

UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE

Oh Supremamente amable Guru, eres enormemente benevolente
Oh supremamente iluminado Guru, enciende la luz del conocimiento dentro de mi
Oh encantador y elegante Guru, siempre agradable
Oh inmortal y eterno Guru, protégenenos del tormento de Yama
Oh Guru, protector de las vacas, y proveedor supremo
Oh Guru, protector de Lord Ram, libérame de la esclavitud
Oh Sadguru.....

 

3.PARAM UDARI GURU, PARAM BHANDARI GURU

PARAM ADHARI GURU, NAM KO JAPAIYE

PAR DUKH HARI GURU, PAR SUKH KARI GURU

PAR UPKARI GURU, HARI SE MILAYE

NIT AWTARI GURU, SHUB GURN KARI GURU

KAR RAKHWARI GURU, TAAP KO JALAIYE

KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU

UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE

Oh magnífico y generoso Guru
Oh mi guardián supremo, permíteme cantar tu Naam
Oh Guru, que das felicidad y destruyes dolores
Oh benévolo Guru, permíteme encontrarme con Dios
Oh Guru, usted es encarnación de Dios, posee las virtudes necesarias
Oh Guru, protéjame por favor y queme mi interna agonía
Oh Sadhguru...

 

4.SHAHAN KE SHAH GURU, SACHA PATSHAH GURU

BIN PARWAH GURU, VIPAT HATAIYE

BEWAHAN WAH GURU, BERAHAN RAH GURU

GURNAN ATHAH GURU, MARAG BATAIYE

DAYA KE DARIYA GURU, DOSHAN KE DAH GURU

BAKSH GURNAH GURU, MOHE NA BULAIYE

KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU

UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE

Oh Guru opulento, verdadero emperador
Oh Guru protéjanos y ayúdenos en los problemas
Oh Guru, defensa del indefenso, guía del descarriado
Oh Guru, con inmensurables virtudes, guie me
Oh Guru, río de misericordia, destructor de debilidades
Oh Guru, perdone mis ofensas, y no se olvide de mí
Oh Sadhguru...

 

5.RAJAN KE RAAJ GURU, SANT SIRTAJ GURU

MAHA MAHARAJ GURU, MOHE APNAIYE

GARIB NIWAJ GURU, RAKHO MERI LAAJ GURU

PURE KAR KAAJ GURU, AGYAN UDHAIYE

BHAV JAL PAJ GURU, SUKHAN SAMAJ GURU

TARAK JAHAJ GURU, BAV SE TARAIYE

KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU

UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE

Oh Guru, rey de reyes, y soberano de santos
Oh Guru, gran monarca, concédame cobijo
Oh gurú, bienhechor del pobre, proteja mi dignidad
Oh Guru, concédame éxito en mis esfuerzos, despierte mi ignorancia
Oh dichoso Guru, que es capaz de superar la miseria 
Oh Guru en su nave firme, ayúdeme a cruzar este océano de miseria
Oh Sadhguru

 

6.BRAHM KE SWAROOP GURU, ATAM ANUP GURU

AMAL ARUP GURU, DWAND KO GALAIYE

AGAM AGADH GURU, AMAR ABADH GURU

ACHAL ANADH GURU, ABHED BANAIYE

DEVAN KE DEV GURU, ALAKH ABHEV GURU

ATAL AKHEV GURU, SWAROOP LAKHAIYE

KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU

UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE

Oh Guru, que es forma visual de Brahma, incomparable súper Alma
Oh glorioso Guru, que está más allá de la forma, destruya la dualidad en mi
Oh inmensurable Guru, inmortal, y que está más allá de la esclavitud
Oh eterno Guru, destruya la dualidad en mi
Oh Guru, Dios de los dioses, que está más allá de la percepción 
Oh indestructible Guru, permítame por favor mirarle
Oh Sadhguru....

 

7.PURAN SUGYANI GURU, PURAN SUDHIANI GURU

PURAN SUDANI GURU, PREM KO PILAIYE

SHARAN PALAK GURU, SANKAT GHALAK GURU

MERE HO MALIK GURU, DARAS DIKHAIYE

KARUNA NIDHAN GURU, SADHA MAHERBAAN GURU

KARLE KALYAN GURU, SUMATI SEKHARIYE

KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU

UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE

Oh Guru, que es puro conocimiento y está absorbido en meditación
Oh generoso Guru, deme el néctar de su amor
Oh Guru, que sostiene las almas rendidas y les elimina debilidad
Oh Guru, mi propietario, permítame observarle
Oh Guru, tesoro de la benevolencia, compasivo
Oh Guru, sálveme y enséñeme el correcto pensamiento 
Oh Sadhguru...

 

8.NIOTANKE OT GURU, KATO BRAHM KOT GURU

METO JAM CHOT GURU, PAPIN PALAIYE

VIRAN KE VEER GURU, DEERAN KE DIR GURU

PEERAN KE PEER GURU, SHANTI ME SAMAIYE

TUM DHAN DHAN GURU, ME HU TERA JAN GURU

MARE MERA MAN GURU, DOSHAN DALAIYE

KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU

UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE

Oh Guru, protector de desamparados, por favor aleje mis dudas
Oh Guru, cúbreme de la lesión causada por Yama, destruya mis pecados
Oh Guru, que eres el más valiente, y el más sereno 
Oh Guru, usted es Guru de todos los gurús, concédame por favor serenidad
Oh grande y maravilloso Guru, solicito su protección
Oh Guru, ayúdeme a controlar mi mente y superar mis debilidades
Oh Sadhguru...

 

 

© Prem Prakash Panth, Jaipur [India]